With Hang Sang Gong’s body lying still on the dead grassfield, Jang-Geum weeps as she verbally denies the death of her mentor. The guards tell Jang-Geum to get moving since Han Sang Gong is already dead but Jang-Geum protests. Finally the guards bury Han’s dead body alongside the marsh.
Min Jung-Ho gets out from his confinement and chases after Jang-Geum’s trails on horse. When Min arrives Jang-Geum’s boat had already left, and Min is left standing still by the river with tears.
Back in the palace, the head guard delivers the news of Court Lady Han’s death to Jae-Jo Sang Gong and Choi Sang Gong who ask about her body and Jang-Geum. The head guard states she was buried by the water and Jang-Geum is on her way to Jeju Island. Young-Roh deliver the same news to Geum-Young. Just then Yun-Saeng arrives begging the two to help her get to Jeju Island as now Jang-Geum is alone. Yun-Saeng gets rejected by Geum-Young, then agitated, runs to Jae-Jo Sang Gong screaming for permission to send her away to Jeju Island. Chan-Ee and Min Sang Gong arrive to pull Yun-Saeng away and beg for forgiveness stating Yun-Saeng is not in a clear state of mind.
Min Jung-Ho gets out from his confinement and chases after Jang-Geum’s trails on horse. When Min arrives Jang-Geum’s boat had already left, and Min is left standing still by the river with tears.
Back in the palace, the head guard delivers the news of Court Lady Han’s death to Jae-Jo Sang Gong and Choi Sang Gong who ask about her body and Jang-Geum. The head guard states she was buried by the water and Jang-Geum is on her way to Jeju Island. Young-Roh deliver the same news to Geum-Young. Just then Yun-Saeng arrives begging the two to help her get to Jeju Island as now Jang-Geum is alone. Yun-Saeng gets rejected by Geum-Young, then agitated, runs to Jae-Jo Sang Gong screaming for permission to send her away to Jeju Island. Chan-Ee and Min Sang Gong arrive to pull Yun-Saeng away and beg for forgiveness stating Yun-Saeng is not in a clear state of mind.