Geum-Young is upset by Jang-Geum’s presence at soo-rak-gan and tells her to leave immediately. Jang-Geum goes to cook in a different kitchen instead. Geum-Young cooks stir fry roll while Jang-Geum makes something similar. Geum-Young brings the rolls to lady queen as her late night snack. The lady queen says she forgot that she asked Geum-Young to make her a snack. Jang-Geum arrives with her food. The lady queen tries Jang-Geum’s food and praises her for satisfying her long craving. The lady queen apologizes to Geum-Young and asks Geum-Young to leave with her dish since she’s been craving for Jang-Geum’s food. Outside, a furious Geum-Young runs into an arriving Yuh-Ri. Geum-Young tells Yuh-Ri to see her afterwards.
Jang-Geum visits the Kang husband and wife just as they were saying how they haven’t seen her in a long time. Na Ju Deuk gets up to cook Jang-Geum something to eat. Kang Duk Gu gets up to help her. Alone, Jang-Geum remembers the words of lady queen. Kang Tuk-Doo asks his wife what she’s up to since she is suddenly so nice to Jang-Geum. When they get back they find Jang-Geum asleep. They wonder how tiring Jang-Geum’s life is inside the palace. Outside, Min Jung-Ho hears the exchange and smiles, then leaves.